【自翻译】【圣诞老人组】KOL,3,KOL,3!

这个是暑假刚开始时候的东西了……这边忘了发。

【源地址:http://wampyyrlaps.deviantart.com/art/Kolkolkol-fail-156693273?offset=0#comments】


“芬!kolkolkol!”“你说333干嘛?”

关于芬兰语中3的发音(kolme)和kol的梗,摘了点简介做翻译,有点小可爱。





评论
热度 ( 7 )

© 田小恬 | Powered by LOFTER